Suq.Magazine #03 / Nomad

​

IT - Viviamo di seconde volte.
Le prime sono per i frettolosi e per gli urgenti. Per quelli che si sorprendono a rintocchi
d’orologio e non sanno, invece, che la meraviglia sta nella ripetizione, nel secondo tempo,
nello scegliere per la seconda volta la prima.

​

EN - We live on second times.
First times are for hasty and urgent people. For those who are surprised when the
clock chimes and don’t realise that, on the contrary, wonder lies in repetition, time and
again, in choosing for the second time the first time.